Llame antes de excavar
Es seguro. Es gratis. Es la ley.
Para su seguridad, la ley le exige llamar al menos tres días hábiles antes de excavar para que se puedan marcar las líneas subterráneas de servicios públicos.
Siempre llame al 811 antes de excavar.
Los propietarios y contratistas deben llamar al 811 antes de empezar cualquier excavación.
- Antes de llamar al 811, marque el área de excavación con postes, banderas o líneas pintadas o marcadas con tiza, blancas y claramente visibles.
- Llame al menos tres días hábiles antes de comenzar las excavaciones. Tenga a mano el tipo de excavación y la ubicación específica.
- El servicio 811 lo conectará con el centro estatal de llamadas, que avisará a las compañías de servicios públicos participantes, como electricidad, gas, cable y teléfono, sobre la excavación planeada para que puedan marcar la ubicación correcta de sus líneas subterráneas, si es necesario.
- Recuerde que usted es responsable de marcar sus líneas privadas, como las tomas de corriente, las cercas invisibles para mascotas, los sistemas de riego, las luces del jardín y las líneas de parrillas de gas. Los servicios públicos locales acudirán a su domicilio o lugar de trabajo y marcarán la ubicación de sus líneas subterráneas con los siguientes códigos de colores:
ROSA - Marcas temporales
ROJO - Cables eléctricos
AMARILLO - Gas, aceite, vapor, petróleo
ANARANJADO - Líneas de comunicación
AZUL - Agua
MORADO - Líneas de agua regeneración de riego y de lodos
VERDE - Alcantarillas y líneas de drenaje
-
Revise el área antes de continuar con su proyecto. Si un miembro de las empresas de servicios públicos no ha respondido o si hay instalaciones subterráneas presentes y no se encuentran, llame nuevamente al centro de llamadas de su estado para que ubiquen el área correctamente.
¿Qué información proporcionaré al contactar al 811?
Después de contactar al 811, el centro de llamada se pondrá en contacto con las empresas correspondientes y un técnico capacitado marcará la ubicación de las instalaciones subterráneas con banderas de colores, postes o pintura sin costo alguno para usted.
Ubicación
Deberá conocer el condado, la ciudad o el municipio donde se encuentra la ubicación, junto con la dirección y la calle transversal más cercana.
Tipo de trabajo
Se le pedirá que describa el tipo de trabajo que planea realizar.
Fecha y hora
Proporcione al operador información sobre cuándo planea comenzar a excavar, incluyendo la fecha y la hora.
¡Ya está oficialmente listo para excavar!
Al excavar, asegúrese de excavar siempre alrededor de las marcas, no sobre ellas. Algunas líneas de servicios públicos pueden estar enterradas a poca profundidad, y un golpe accidental con la pala podría tener consecuencias peligrosas o costosas.
No olvide que el tiempo, la erosión o el crecimiento de las raíces pueden desplazar la ubicación de las líneas de servicios públicos, así que recuerde volver a llamar cada vez que planee excavar. Excavar con seguridad no es casualidad. Infórmese sobre lo que hay debajo. Llame siempre antes de excavar.
Visite www.call811.com para obtener más información.
